श्री माता वैष्णो देवी मंदिर कटरा
श्री माता वैष्णो देवी मंदिर संपूर्ण दर्शन गाइड
* рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЧреБрдлрд╛ рдХрд╛ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡: рдореВрд▓ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЧреБрдлрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рдВрдХрд░реА рдФрд░ рдкрддрд▓реА рдкрд░реНрд╡рддреАрдп рд╕реБрдВрд░рдЧ рдЬреИрд╕реА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рдкреЗрдЯ рдХреЗ рдмрд▓ рд░реЗрдВрдЧрдХрд░ рдпрд╛ рдЭреБрдХрдХрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд░реА рднреАрдбрд╝ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рджреЛ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рдирд┐рдХрд╛рд╕ рд╕реБрд░рдВрдЧреЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЧреБрдлрд╛ рдХреЗ рдХрдкрд╛рдЯ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднреАрдбрд╝ рдХрдо рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рдЦреЛрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
* рднреИрд░рд╡рдирд╛рде рдХреА рдХрдерд╛ рдФрд░ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рджрд░реНрд╢рди: рдорд╛рддрд╛ рд╡реИрд╖реНрдгреЛ рджреЗрд╡реА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рддрдм рддрдХ рдЕрдзреВрд░реА рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдлрд▓ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрдм рддрдХ рднрдХреНрдд рдореБрдЦреНрдп рднрд╡рди рд╕реЗ рей рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдКрдВрдЪреА рдЪреЛрдЯреА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рднреИрд░рд╡ рдШрд╛рдЯреА рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗред рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬрдм рдорд╛рддрд╛ рдиреЗ рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рднреИрд░рд╡рдирд╛рде рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рддрдм рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рднреВрд▓ рдХрд╛ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк рдХрд┐рдпрд╛ред рдХреГрдкрд╛рд▓реБ рдорд╛рддрд╛ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд░рджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬреЛ рднреА рднрдХреНрдд рдореЗрд░реЗ рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рджрд░ рдкрд░ рд╣рд╛рдЬрд┐рд░реА рд▓рдЧрд╛рдПрдЧрд╛, рдЙрд╕рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рддрднреА рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
* рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЪрд░рдг рдкрд╛рджреБрдХрд╛ рдПрд╡рдВ рдЕрд░реНрдзрдХреБрдорд╛рд░реА: рдореБрдЦреНрдп рднрд╡рди рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкрдбрд╝рд╛рд╡ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрд░рдг рдкрд╛рджреБрдХрд╛ рд╡рд╣ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рднрд╛рдЧрддреЗ рд╣реБрдП рднреИрд░рд╡рдирд╛рде рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рддрд╛ рдиреЗ рдореБрдбрд╝рдХрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдПрдХ рд╢рд┐рд▓рд╛ рдкрд░ рдЫрдк рдЧрдП рдереЗред рд╡рд╣реАрдВ рдЕрд░реНрдзрдХреБрдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЧрд░реНрднрдЬреВрди рдЧреБрдлрд╛ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рдВрдХрд░реА, рдорд╛рдВ рдХреЗ рдЧрд░реНрдн рдЬреИрд╕реА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЧреБрдлрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рддрд╛ рдиреЗ рднреИрд░рд╡рдирд╛рде рд╕реЗ рдЫрд┐рдкрдХрд░ рдиреМ рдорд╣реАрдиреЗ рддрдХ рдЗрд╕реА рдЧреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рдХрдард┐рди рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреА рдереА, рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╢рд┐рд╢реБ рдорд╛рдВ рдХреЗ рдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
1. рдкреНрд░рд╛рддрдГрдХрд╛рд▓ рдорд╣рд╛-рдЖрд░рддреА (рд╕реБрдмрд╣ 05:00 рд╕реЗ 07:00 рдмрдЬреЗ): рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ рдзреБрдВрдзрд▓рдХреЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╣ рджрд┐рди рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╣рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдореБрдЦреНрдп рдЧреБрдлрд╛ рдХреА рдкреВрд░реНрдг рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд░ рдкрд┐рдВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднрд╡реНрдп рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧ рдХреА рд░рд╛рдЬрд╕реА рдЪреБрдирд░реА рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдЖрднреВрд╖рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЗрджрдкрд╛рдареА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╕реНрд╡рд░ рд╡реЗрджрдордВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг, рд╢рдВрдЦрдирд╛рдж рдФрд░ рдШрдВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпрд╣ рдЖрд░рддреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджрд░реНрд╢рди рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдХ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
2. рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдорд╣рд╛-рдЖрд░рддреА (рд╕рд╛рдпрдВ 05:00 рд╕реЗ 07:00 рдмрдЬреЗ): рд╢рд╛рдо рдХреА рдЧреЛрдзреВрд▓рд┐ рд╡реЗрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рднрд╡рди рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рджреАрдкрдХреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд▓рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдЧрдордЧрд╛ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИред рдХрдкреВрд░ рдХреА рднрд╡реНрдп рдЬреНрдпреЛрдд рдЬрд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдХреА рд╕реНрддреБрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╕реНрд╡рд░ рдЧрд╛рдпрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рджрд┐рд╡реНрдп рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреВрд░реЗ рддреНрд░рд┐рдХреБрдЯрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдкрд░ рдЧреВрдВрдЬрддреА рд╣реИред
3. реирек рдШрдВрдЯреЗ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рджрд░реНрд╢рди: рд╕реБрдмрд╣ рдФрд░ рд╢рд╛рдо рдХреА рдЗрди рджреЛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрд░рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░, рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЧреБрдлрд╛ рдХреЗ рдХрдкрд╛рдЯ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рейремрел рджрд┐рди рдФрд░ реирек рдШрдВрдЯреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
* рдирд╡рд╡рд░реНрд╖ рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ (рез рдЬрдирд╡рд░реА): рдирдП рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╢ рднрд░ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдпреБрд╡рд╛ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╢реВрдиреНрдп рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдореЗрдВ рднреА рддреНрд░рд┐рдХреБрдЯрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдкрд░ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдБ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рднреАрдбрд╝ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
* рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЯ): рд╕рдмрд╕реЗ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдШрд░реЗрд▓реВ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рдЬрдореНрдореВ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ (IXJ) рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрдЯрд░рд╛ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ релреж рд╕реЗ релреи рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рдореБрдВрдмрдИ, рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдФрд░ рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рд╕реЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╕реАрдзреА рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░реА-рдкреЗрдб рдЯреИрдХреНрд╕рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡рд╛рд▓реНрд╡реЛ рдмрд╕реЗрдВ рд╕реАрдзреЗ рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХрдЯрд░рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдХрдЯрд░рд╛ рд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рднрд╡рди (рд╕рд╛рдВрдЭреАрдЫрдд) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдзреА рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред
* рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдЯреНрд░реЗрди): рдХрдЯрд░рд╛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рднрд╡реНрдп рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╢реНрд░реА рдорд╛рддрд╛ рд╡реИрд╖реНрдгреЛ рджреЗрд╡реА рдХрдЯрд░рд╛ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди (SVDK) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рд╣рд╛рдИ-рд╕реНрдкреАрдб рд╡рдВрджреЗ рднрд╛рд░рдд рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕, рдЙрддреНрддрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдмрдбрд╝реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ (рдореБрдВрдмрдИ, рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛, рдЕрд╣рдорджрд╛рдмрд╛рдж) рдХреА рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ реирек рдШрдВрдЯреЗ рдмрд╛рдгрдЧрдВрдЧрд╛ рдЪреЗрдХрд┐рдВрдЧ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдЯреЛ рдФрд░ рдмрд╕реЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред
* рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдмрд╕ рдпрд╛ рдХрд╛рд░): рдХрдЯрд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рекрек рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдлреЛрд░-рд▓реЗрди рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рдЕрдореГрддрд╕рд░, рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рдФрд░ рд▓реБрдзрд┐рдпрд╛рдирд╛ рд╕реЗ рдХрдЯрд░рд╛ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдзреА рд▓рдЧреНрдЬрд░реА рд╡рд╛рд▓реНрд╡реЛ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рдмрд╕реЗрдВ рдЪрд▓рддреА рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдирд┐рдЬреА рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХрдЯрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рдмрд╣реБрд╕реНрддрд░реАрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд░рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкреИрджрд▓, рдЦрдЪреНрдЪрд░, рдкрд╛рд▓рдХреА рдпрд╛ рдмреИрдЯрд░реА рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
тП░ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╕рдордп
माता वैष्णो देवी की यात्रा का सबसे उत्तम और सुहावना समय अक्टूबर से मार्च के बीच का होता है जब पहाड़ों पर मौसम ठंडा और चढ़ाई के लिए बेहद अनुकूल होता है। नवरात्रों (मार्च/अप्रैल और सितंबर/अक्टूबर) के दौरान यहाँ का माहौल अत्यंत भव्य और अलौकिक होता है, हालांकि इस समय भीड़ चरम पर होती है। यदि आप बिना कतार के शांति से दर्शन करना चाहते हैं, तो जनवरी और फरवरी के सर्दियों के महीने सर्वश्रेष्ठ हैं।
ЁЯЫХ рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
श्री माता वैष्णो देवी भवन, त्रिकुटा हिल्स, कटरा, जिला रियासी, जम्मू और कश्मीर - १८२३०१
рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЦреБрд▓рд╛: реирек рдШрдВрдЯреЗ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди
рдкреНрд░рд╛рддрдГрдХрд╛рд▓ рдорд╣рд╛-рдЖрд░рддреА: рд╕реБрдмрд╣ режрел:режреж AM - режрен:режреж AM
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджрд░реНрд╢рди: рд╕реБрдмрд╣ режрен:режреж AM - рд╕рд╛рдпрдВ режрел:режреж PM
рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдорд╣рд╛-рдЖрд░рддреА: рд╕рд╛рдпрдВ режрел:режреж PM - режрен:режреж PM
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджрд░реНрд╢рди (рд░рд╛рддреНрд░рд┐): рд╕рд╛рдпрдВ режрен:режреж PM - рд╕реБрдмрд╣ режрел:режреж AM
9906019494
https://www.maavaishnodevi.org
ЁЯФЧ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд मंदिर
श्री माता वैष्णो देवी मंदिर कटरा के बारे में
рд╢реНрд░реА рдорд╛рддрд╛ рд╡реИрд╖реНрдгреЛ рджреЗрд╡реА рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдФрд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рддреНрд░рд┐рдХреБрдЯрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЛ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдХрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рдХреНрддрд┐ рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХреА рдереАред рдордзреНрдпрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЧреБрдлрд╛ рдорд╛рдирд╡реАрдп рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдУрдЭрд▓ рд░рд╣реА, рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ ренрежреж рд╡рд░реНрд╖ рдкреВрд░реНрд╡ рдХрдЯрд░рд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдкрд░рдо рднрдХреНрдд рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдкрдВрдбрд┐рдд рд╢реНрд░реАрдзрд░ рдиреЗ рдкреБрдирдГ рдЦреЛрдЬ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ред рдкрдВрдбрд┐рдд рд╢реНрд░реАрдзрд░ рдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдХ рднрдВрдбрд╛рд░реЗ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╛рддрд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рди рджреЗрдХрд░ рддреНрд░рд┐рдХреБрдЯрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдЫрд┐рдкреА рд╣реБрдИ рдЧреБрдлрд╛ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдмрддрд╛рдпрд╛ред рд╢реНрд░реАрдзрд░ рдиреЗ рдХрдард┐рди рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рдЗрди рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкрд┐рдВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦреЛрдЬрд╛ рдФрд░ рдкреВрдЬрд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреАред рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ, рд╕рди резрепреорем рдореЗрдВ рд╢реНрд░реА рдорд╛рддрд╛ рд╡реИрд╖реНрдгреЛ рджреЗрд╡реА рд╢реНрд░рд╛рдЗрди рдмреЛрд░реНрдб (SMVDSB) рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓ рдмрди рдЧрдпрд╛ред