श्री रामेश्वरम ज्योतिर्लिंग मंदिर
श्री रामेश्वरम ज्योतिर्लिंग मंदिर संपूर्ण दर्शन गाइड
* рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░рд╛ (рдХреЙрд░рд┐рдбреЛрд░): рд░рд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдо рдордВрджрд┐рд░ рдЕрдкрдиреА рднрд╡реНрдп рджреНрд░рд╡рд┐рдбрд╝ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рдХреЙрд░рд┐рдбреЛрд░ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 1212 рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрджрд╛рд░ рдЦрдВрднреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рднрд╛рд░рддреАрдп рд╢рд┐рд▓реНрдк рдХреМрд╢рд▓ рдХрд╛ рдмреЗрдЬреЛрдбрд╝ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИрдВред
* рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ 22 рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рддреАрд░реНрде (рдХреБрдПрдВ): рдореБрдЦреНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдВрдЧрдг рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ 22 рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЬрд▓ рдХреЗ рдХреБрдПрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореБрдЦреНрдп рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЗрди рд╕рднреА рдХреБрдУрдВ рдХреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдЬрд▓ рд╕реЗ рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рддрди рдФрд░ рдорди рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╢реБрджреНрдз рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛рд╡рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
1. рд╕реНрдлрдЯрд┐рдХ рд▓рд┐рдВрдЧрдо рджрд░реНрд╢рди (рдкреНрд░рд╛рддрдГ 05:00 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ 06:00 рдмрдЬреЗ): рдпрд╣ рднреЛрд░ рдХреЗ рд╕рдордп рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рдФрд░ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрджрд┐ рдЧреБрд░реБ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА рдХреЛ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдлрдЯрд┐рдХ (Crystal) рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рджрд┐рд╡реНрдп рдХрд┐рд░рдгреЗрдВ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ рдирдИ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред
2. рдХрд╛рд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреВрдЬрд╛ (рдкреНрд░рд╛рддрдГ 07:00 рдмрдЬреЗ): рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ рд╕рдордп рдкреБрдЬрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрджрдордВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╕реНрд╡рд░ рдкрд╛рда рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╣ рджреИрдирд┐рдХ рдкреВрдЬрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╢рд╛рдВрддрдордпреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред
3. рдЙрдЪрд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдкреВрдЬрд╛ (рджреЛрдкрд╣рд░ 12:00 рдмрдЬреЗ): рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдордирд╛рдерд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реА рд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдЕрдиреНрди рдХрд╛ рднреЛрдЧ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд░рддреА рдЙрддрд╛рд░реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
4. рд╕рд╛рдпрдВ рд░рдХреНрд╖рдХ рдкреВрдЬрд╛ (рд╕рд╛рдпрдВ 06:00 рдмрдЬреЗ): рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рд╕рдордп рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрд╕ рдЖрд░рддреА рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ рдЧрд░реНрднрдЧреГрд╣ рдХреЛ рдкрд╛рд░рдореНрдкрд░рд┐рдХ рджреАрдкреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрд▓реЛрдХрд┐рдд рдХрд░ рдорд╣рд╛-рдЖрд░рддреА рд╕рдВрдкрдиреНрди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
5. рдЕрд░реНрдердЬрд╛рдорд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдПрд╡рдВ рд╢рдпрди (рд░рд╛рддреНрд░рд┐ 08:30 рдмрдЬреЗ): рджрд┐рди рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди, рдЬрд╣рд╛рдБ рдордзреБрд░ рднрдЬрдиреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рд░рдЬрдд рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рд╢рдпрди рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд░рд╛рддреНрд░рд┐ 09:00 рдмрдЬреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдХрдкрд╛рдЯ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
* рд╕реНрдлрдЯрд┐рдХ рд▓рд┐рдВрдЧ рджрд░реНрд╢рди рдЯрд┐рдХрдЯ (рд╢реБрд▓реНрдХ: тВ╣10 рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐): рд╕реБрдмрд╣ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдлрдЯрд┐рдХ рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП тВ╣10 рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╛рдореВрд▓реА рдЯрд┐рдХрдЯ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рд╕реБрдмрд╣ 04:30 рдмрдЬреЗ рдореБрдЦреНрдп рдХрдкрд╛рдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЦреБрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
* рд╢реАрдШреНрд░ рджрд░реНрд╢рди рдЯрд┐рдХрдЯ (VIP рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрд╛рд╕ - рд╢реБрд▓реНрдХ: тВ╣50 / тВ╣100 рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐): рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдВрдд рдкрд░ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡реА рдЧреЛрдкреБрд░рдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░реЛрдВ рд╕реЗ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЯрд┐рдХрдЯ рдЦрд░реАрджрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рд╕рдордп рдХрд╛рдлреА рдХрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
* рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдЧрдВрдЧрд╛рдЬрд▓ рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдЯрд┐рдХрдЯ (рд╢реБрд▓реНрдХ: рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХреЗ рдирд┐рдпрдо рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░): рдЬреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдпрд╛ рдХрд╛рд╢реА рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛рдЬрд▓ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрдВрдЧрд╛рдЬрд▓ рдкрд╛рддреНрд░ рдХрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд░рд╛рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рд╣реЗрддреБ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд░рд╕реАрдж рдХрдЯрд╡рд╛рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред
* рддрд┐рд░реБ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдо рдорд╣рд╛-рдЙрддреНрд╕рд╡: рдЬреБрд▓рд╛рдИ-рдЕрдЧрд╕реНрдд рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рднрд╡реНрдп рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдордирд╛рдерд╕реНрд╡рд╛рдореА рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд╡рд░реНрдзрд┐рдиреА рдХреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рдкреВрд░реЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╣рд░реНрд╖реЛрд▓реНрд▓рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
* рд╡рд╕рдВрддреЛрддреНрд╕рд╡: рд╡рд╕рдВрдд рдЛрддреБ рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рднрд╡реНрдп рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рддрд╛рдЬреЗ рд╕реБрдЧрдиреНрдзрд┐рдд рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдХрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕рднрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
* рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЯ): рд░рд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдо рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рдорджреБрд░реИ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ (IXM) рд╣реИ, рдЬреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 175 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рдорджреБрд░реИ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рдЪреЗрдиреНрдирдИ, рдореБрдВрдмрдИ рдФрд░ рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рд╕реЗ рджреИрдирд┐рдХ рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рд╣реА рдЖрдк рдЯреИрдХреНрд╕реА рдпрд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдмрд╕ рд▓реЗрдХрд░ 3.5 рдШрдВрдЯреЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдо рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
* рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдЯреНрд░реЗрди): рд░рд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдо рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди (RMM) рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реАрдзрд╛ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЪреЗрдиреНрдирдИ, рдорджреБрд░реИ, рддреНрд░рд┐рдЪреА рдФрд░ рдмреЗрдВрдЧрд▓реБрд░реБ рд╕реЗ рд╕реАрдзреА рд╕реБрдкрд░рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрддреА рд╣реИрдВред рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдореБрдЦреНрдп рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рдорд╛рддреНрд░ 2 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдСрдЯреЛ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЯреИрдХреНрд╕рд┐рдпрд╛рдБ рдЪреМрдмреАрд╕реЛрдВ рдШрдВрдЯреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред
* рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдмрд╕ рдпрд╛ рдХрд╛рд░): рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ (NH 87) рд░рд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдо рдХреЛ рдорджреБрд░реИ рдФрд░ рдХрдиреНрдпрд╛рдХреБрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди (SETC) рдХреА рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдмрд╕реЗрдВ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЪрд▓рддреА рд╣реИрдВред рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдмрдиреЗ рдкрд╛рдордмрди рдмреНрд░рд┐рдЬ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдФрд░ рдХрднреА рди рднреВрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред
тП░ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╕рдордп
रामेश्वरम मंदिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च का महीना सबसे उत्तम माना जाता है, क्योंकि इस समय तटीय क्षेत्र का मौसम बहुत सुहावना, ठंडा और द्वीप पर घूमने के लिए अनुकूल रहता है। दर्शन के लिए सुबह जल्दी आने की सलाह दी जाती है ताकि आप 22 पवित्र कुओं में स्नान और मुख्य दर्शन आसानी से कर सकें।
ЁЯЫХ рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
अरुलमिगु रामनाथस्वामी मंदिर, रामेश्वरम, तमिलनाडु - ६२३५२६
рдордВрджрд┐рд░ рдХрдкрд╛рдЯ: режрек:рейреж AM
рд╕реНрдлрдЯрд┐рдХ рд▓рд┐рдВрдЧ рджрд░реНрд╢рди: режрел:режреж AM - режрем:режреж AM
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджрд░реНрд╢рди рдПрд╡рдВ рддреАрд░реНрде рд╕реНрдирд╛рди: режрем:режреж AM - режрез:режреж PM
рджреЛрдкрд╣рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо (рдХрдкрд╛рдЯ рдмрдВрдж): режрез:режреж PM - режрей:режреж PM
рд╕рд╛рдпрдВрдХрд╛рд▓реАрди рджрд░реНрд╢рди рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн: режрей:режреж PM - режBaseрео:рейреж PM
рдЕрд░реНрдердЬрд╛рдорд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдПрд╡рдВ рдХрдкрд╛рдЯ рдмрдВрджреА: режрео:рей0 PM - режреп:режреж PM
04573-221223
ЁЯФЧ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд मंदिर
श्री रामेश्वरम ज्योतिर्लिंग मंदिर के बारे में
рд░рд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдо рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореВрд▓ рд╢рд┐рд╡рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЗ рдкрд╛рдВрдбреНрдп рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдордирд╛рдердкреБрд░рдо рдХреЗ рд╕реЗрддреБрдкрддрд┐ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдЗрд╕рдХреЗ рднрд╡реНрдп рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЗ рдФрд░ рдКрдВрдЪреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдбрд┐рдЧ рдЦрдбрд╝реА рд╣реИрдВред