श्री शंकराचार्य मंदिर श्रीनगर जम्मू-कश्मीर
श्री शंकराचार्य मंदिर श्रीनगर जम्मू-कश्मीर संपूर्ण दर्शन, इतिहास एवं यात्रा गाइड
* рдХрд╢реНрдореАрд░реА рд╢реИрд╡ рджрд░реНрд╢рди рдПрд╡рдВ рдЕрджреНрд╡реИрдд рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░: рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╢реНрдореАрд░реА рд╢реИрд╡ рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рдФрд░ рдЕрджреНрд╡реИрдд рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рдХрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЧреЛрдкрд╛рджреНрд░реА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдиреЗ рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА рдХреЛ рдЖрддреНрдорд╛ рдФрд░ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдПрдХрддреНрд╡ (рдЕрджреНрд╡реИрдд) рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЛ рд╕реБрджреГрдврд╝ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдереАред
* рдХрд╢реНрдореАрд░ рдШрд╛рдЯреА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рджреГрд╢реНрдп: рдордВрджрд┐рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП реирекрей рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рд╢рд╣рд░, рд╕рд░реНрдкрд┐рд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдмрд╣рддреА рдЭреЗрд▓рдо рдирджреА, рд╢рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬреА рдбрд▓ рдЭреАрд▓ рдФрд░ рдмрд░реНрдл рд╕реЗ рдврдХреА рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рейремреж-рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
* рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдПрд╡рдВ рджреГрдврд╝рддрд╛: рд╕рд╣рд╕реНрд░реЛрдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдиреЗ рдЕрдиреЗрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЙрдерд▓-рдкреБрдерд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдкрджрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрд╛ рдЧреЛрдкрд╛рджрд┐рддреНрдп рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рдЧреБрд▓рд╛рдм рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреИрд╕реЗ рдбреЛрдЧрд░рд╛ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рддрдХ, рдХрдИ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╖реБрдгреНрдг рд░рдЦрд╛ред
1. рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдПрд╡рдВ рдордВрдЧрд▓рд╛ рдЖрд░рддреА (рдкреНрд░рд╛рддрдГ 07:00 рд╕реЗ 08:00 рдмрдЬреЗ): рдкреНрд░рд╛рддрдГрдХрд╛рд▓ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдХрдкрд╛рдЯ рдЦреБрд▓рддреЗ рд╣реА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЬрд▓, рджреВрдз, рджрд╣реА, рд╢рд╣рдж рдФрд░ рдмрд┐рд▓реНрд╡рдкрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рд╡реЗрдж рдордВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреЛрд░ рдХреА рдордВрдЧрд▓рд╛ рдЖрд░рддреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред
2. рдордзреНрдпрд╛рд╣реНрди рднреЛрдЧ рдПрд╡рдВ рдЕрд░реНрдЪрдирд╛ (рджреЛрдкрд╣рд░ 12:30 рд╕реЗ 01:30 рдмрдЬреЗ): рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЛ рд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рднреЛрдЧ, рддрд╛рдЬреЗ рдкреБрд╖реНрдк рдФрд░ рдзреВрдк рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝рдХрд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рддрд┐рд▓рдХ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
3. рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдЖрд░рддреА (рд╕рд╛рдпрдВ 06:30 рд╕реЗ 07:30 рдмрдЬреЗ): рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рд╕рдордп рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдЖрд░рддреА рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреАрддрд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреАрдкрдХреЛрдВ, рдХрдкреВрд░ рдХреА рдорд╣рдХ рдФрд░ рд╢рдВрдЦ-рдШрдВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рд╕реЗ рдкреВрд░реА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╢рд┐рд╡рднрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд░рд╛рдмреЛрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
4. рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХрдкрд╛рдЯ рдмрдВрдж (рд░рд╛рддреНрд░рд┐ 08:00 рдмрдЬреЗ): рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдЬрд▓реНрджреА рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
* рдЕрдорд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЫрдбрд╝реА рдореБрдмрд╛рд░рдХ рдкреВрдЬрди: рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╢реНрд░реА рдЕрдорд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ "рдЫрдбрд╝реА рдореБрдмрд╛рд░рдХ" рдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдорд╣рдВрдд рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдорд░рдирд╛рде рдЧреБрдлрд╛ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреВрдЬрди рд╣реЗрддреБ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдордВрджрд┐рд░ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
* рд╕рд╛рд╡рди рдорд╛рд╕ рдХреЗ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░: рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╢реНрд░рд╛рд╡рдг рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЬрд▓рд╛рднрд┐рд╖реЗрдХ, рднрдЬрди-рдХреАрд░реНрддрди рдФрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
* рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЯ): рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╢реЗрдЦ рдЙрд▓-рдЖрд▓рдо рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛, рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ (SXR) рд╣реИ, рдЬреЛ рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ резрео рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рдЪреЗрдХ-рдкреЛрд╕реНрдЯ рддрдХ рдкреНрд░реАрдкреЗрдб рдЯреИрдХреНрд╕рд┐рдпрд╛рдБ, рдХреИрдмреНрд╕ рдФрд░ рдСрдЯреЛ-рд░рд┐рдХреНрд╢рд╛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
* рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдЯреНрд░реЗрди): рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди (рдиреМрдЧрд╛рдо) рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ резрек рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рдореБрдЦреНрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░реЗрд▓ рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдореНрдореВ рддрд╡реА (JAT) рдФрд░ рд╢реНрд░реА рдорд╛рддрд╛ рд╡реИрд╖реНрдгреЛ рджреЗрд╡реА рдХрдЯрд░рд╛ (SVDK) рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд▓рдЧрднрдЧ реиремреж рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИрдВред рдЬрдореНрдореВ рд╕реЗ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рекрек (NH-44) рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд▓рдХреНрдЬрд░реА рдмрд╕реЗрдВ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░рд┐рдВрдЧ рдЯреИрдХреНрд╕рд┐рдпрд╛рдБ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЪрд▓рддреА рд╣реИрдВред
* рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдПрд╡рдВ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЪрдврд╝рд╛рдИ: рдбрд▓ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмреБрд▓реЗрд╡рд╛рд░реНрдб рд░реЛрдб рд╕реЗ рдПрдХ рел.рел рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд▓рдВрдмреА рдкрдХреНрдХреА рдШреБрдорд╛рд╡рджрд╛рд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реАрдзреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЪреЗрдХрд┐рдВрдЧ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд▓ рддрдХ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд▓ рд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЧрд░реНрднрдЧреГрд╣ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ реирекрей рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдкреИрджрд▓ рдЪрдврд╝рдиреА рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИрдВред
ЁЯФЧ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд मंदिर
श्री शंकराचार्य मंदिर श्रीनगर जम्मू-कश्मीर के बारे में
рд╢реНрд░реА рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ, рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╣рд╕реНрд░реЛрдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЕрддреАрдд рдХреЛ рд╕рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИред рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрде "рд░рд╛рдЬрддрд░рдВрдЧрд┐рдгреА" (рдХрд▓реНрд╣рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдИрд╕рд╛ рдкреВрд░реНрд╡ реиреиреж (220 BCE) рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореМрд░реНрдп рдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░-рдореМрд░реНрдп рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЧреЛрдкрд╛рджрд┐рддреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рджрд╛рди рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкрд░реНрд╡рдд рдХрд╛ рдирд╛рдо "рдЧреЛрдкрд╛рджреНрд░реА" рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ "рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдареЗрд╢реНрд╡рд░" рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреА рдЧрдИ рдереАред
рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдореЛрдбрд╝ рддрдм рдЖрдпрд╛ рдЬрдм рдИрд╕рд╛ рдХреА реорд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдЬрдЧрджреНрдЧреБрд░реБ рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА рд╕рдирд╛рддрди рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдкреБрдирд░реБрддреНрдерд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рдд-рдпрд╛рддреНрд░рд╛ (рджрд┐рдЧреНрд╡рд┐рдЬрдп) рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд╢реНрдореАрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗред рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХрд╢реНрдореАрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рддрдВрддреНрд░, рд╢реИрд╡ рджрд░реНрд╢рди рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдерд╛ред рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА рдиреЗ рдЧреЛрдкрд╛рджреНрд░реА рдкрд░реНрд╡рдд рдкрд░ рдЪрдврд╝рдХрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдкрд╛рд╖рд╛рдг рдЧреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рдзреНрдпрд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░реА рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╣рди рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЗрд╕реА рдкрд╛рд╡рди рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА рдХреЛ рд╢рд┐рд╡ (рдЪреЗрддрдирд╛) рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐ (рдКрд░реНрдЬрд╛) рдХреЗ рдЕрднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрдмрдВрдз рдХреА рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рд╣реБрдИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╛рд▓рдЬрдпреА рд╕реНрддреБрддрд┐ рдЧреНрд░рдВрде "рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд▓рд╣рд░реА" рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреАред рд╕рдирд╛рддрди рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрдЧрджрд╛рди, рдЕрджреНрд╡реИрдд рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рдХреА рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрд╛рд╡рди рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдорд░ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ "рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдордВрджрд┐рд░" рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред
рдмрд╛рдж рдХреА рд╢рддрд╛рдмреНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕рдВрднрд╛рд▓реАред резрепрд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдбреЛрдЧрд░рд╛ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рдЧреБрд▓рд╛рдм рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдзрд░реНрдорд╛рд░реНрде рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдФрд░ рдХрдбрд╝реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдирд╛рддрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рд╡реИрджрд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рд╢рд┐рд╡-рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдЪрд▓ рд╕реНрддрдВрдн рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред