श्री कोणार्क सूर्य मंदिर पुरी
श्री कोणार्क सूर्य मंदिर पुरी संपूर्ण दर्शन गाइड
* рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рдзреВрдкрдШрдбрд╝реА рдкрд╣рд┐рдпреЗ: рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдмрдиреЗ реирек рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдкрд╣рд┐рдпреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕рдЯреАрдХ рдзреВрдкрдШрдбрд╝реА (Sun-dials) рд╣реИрдВред рдЗрди рдкрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдХрдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рддреАрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЫрд╛рдпрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЖрдЬ рднреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдордп, рдШрдВрдЯреЗ рдФрд░ рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рдЯреАрдХ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
* рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рддреИрд░рддреА рдореВрд░реНрддрд┐: рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рдореБрджреНрд░реА рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╢рд┐рдЦрд░ рдкрд░ релреи рдЯрди рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдкрддреНрдерд░ (рд▓реЛрдбреЗрд╕реНрдЯреЛрди) рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЪреБрдВрдмрдХ рдЧрд░реНрднрдЧреГрд╣ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд▓реЛрд╣реЗ рдХреЗ рдЕрдВрд╢ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡ рдХреА рдореБрдЦреНрдп рджрд┐рд╡реНрдп рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╣рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рддреИрд░рддреЗ рд╣реБрдП (Floating) рд░рдЦрддрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рджреГрд╢реНрдп рдерд╛ред
* рдЕрджреНрднреБрдд рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдФрд░ рдорд┐рдереБрди рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ: рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдмрд╛рд╣рд░реА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрджрд░рдмрд╛рд░, рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ, рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ, рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЬреАрд╡рди рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реБрдИ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдмрд╛рд░реАрдХ рдФрд░ рдХрд╛рдореБрдХ рдорд┐рдереБрди рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ (Erotic Sculptures) рдХреЛ рдмрдбрд╝реА рдЬреАрд╡рдВрддрддрд╛ рд╕реЗ рдЙрдХреЗрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
1. рдорд╣рд╛ рд╕реВрд░реНрдп рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ (рдкреНрд░рд╛рддрдГ 06:00 рдмрдЬреЗ): рдпрд╣ рджрд┐рди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдордп рд╣реИ рдЬрдм рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░ рдЦреБрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рджрд┐рд╢рд╛ рдХреА рдУрд░ рдореБрдЦ рдХрд░рдХреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдм рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╕реБрдирд╣рд░реА рдХрд┐рд░рдгреЗрдВ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреЛ рдЪрдордХрд╛рддреА рд╣реИрдВред
2. рдкреНрд░рдердо рдЖрд▓реЛрдХ рджрд░реНрд╢рди (рдкреНрд░рд╛рддрдГ 08:00 рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╣реНрди 11:00 рдмрдЬреЗ): рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдЗрд╕ рдЦрд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рдзреВрдк рдореЗрдВ рдзреВрдкрдШрдбрд╝реА рдХреЗ рдкрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддреАрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдЧрд╛рдЗрдбреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╕рдордп рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдирд╛рдЯреНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд╣рд╛рд░рддреЗ рд╣реИрдВред
3. рдордзреНрдпрд╛рд╣реНрди рдЖрд▓реЛрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо (рджреЛрдкрд╣рд░ 12:00 рд╕реЗ рд╕рд╛рдпрдВ 03:00 рдмрдЬреЗ): рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рд╕рдордп рдЬрдм рд╕реВрд░реНрдп рдареАрдХ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рддреЗрдЬ рдзреВрдк рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЫрд╛рдпрд╛ рджреЗрд╡реА рдФрд░ рдорд╛рдпрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЙрдк-рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
4. рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдЖрд▓реЛрдХ рдПрд╡рдВ рдЧреЛрдзреВрд▓рд┐ рд╡реЗрд▓рд╛ (рд╕рд╛рдпрдВ 05:00 рд╕реЗ рд╕рд╛рдпрдВ 06:30 рдмрдЬреЗ): рд╕рд╛рдпрдВ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдврд▓рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реВрд░реНрдп рдХреА рд╣рд▓реНрдХреА рдирд╛рд░рдВрдЧреА рдХрд┐рд░рдгреЗрдВ рдЬрдм рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рд░рде рдХреЗ рдкрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдкреВрд░рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдЪрдордХ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдордп рдзреНрдпрд╛рди рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╣реИред
5. рднрд╡реНрдп рд▓реЗрдЬрд░ рд▓рд╛рдЗрдЯ рдПрдВрдб рд╕рд╛рдЙрдВрдб рд╢реЛ (рд░рд╛рддреНрд░рд┐ 07:00 рд╕реЗ рд░рд╛рддреНрд░рд┐ 08:30 рдмрдЬреЗ): рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдордВрджрд┐рд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рд▓рд╛рдЗрдЯ рдПрдВрдб рд╕рд╛рдЙрдВрдб рд╢реЛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ-рдмрд┐рд░рдВрдЧреА рд▓реЗрдЬрд░ рд▓рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг, рд░рд╛рдЬрд╛ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣рджреЗрд╡, резреи-рд╕реМ рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд▓рдХ рдзрд░реНрдордкрдж рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЬреАрд╡рдВрдд рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
* рдбреНрд░реЛрди рдФрд░ рднрд╛рд░реА рдХреИрдорд░реЛрдВ рдкрд░ рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз: рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдФрд░ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдкрд╛рд╖рд╛рдг рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдордВрджрд┐рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЙрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдбреНрд░реЛрди рдХреИрдорд░реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛, рдмрдбрд╝реЗ рдЯреНрд░рд╛рдЗрдкреЙрдб рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХрд░рдирд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреВрд░реА рдЫреВрдЯ рд╣реИред
* рдЬреВрддреЗ-рдЪрдкреНрдкрд▓ рдХреЗ рдирд┐рдпрдо: рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЬреВрддреЗ рдкрд╣рдирдХрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд╛рдЯреНрдп рдордВрджрд┐рд░ (Dance Hall) рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдЬрдЧрдореЛрд╣рди рдХреЗ рдКрдВрдЪреЗ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреЗ рдЪрдмреВрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреВрддреЗ-рдЪрдкреНрдкрд▓ рдиреАрдЪреЗ рдЙрддрд╛рд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рди рдкрд╣реБрдБрдЪреЗред
* рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рдиреГрддреНрдп рдЙрддреНрд╕рд╡: рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рез рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рд╕реЗ рел рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рддрдХ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдВрдЧрдг рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдорд╣рд╛рдХреБрдВрдн рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмреИрдХрдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдореЗрдВ рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рдирд╣рд╛рдП рд╕реВрд░реНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ, рдЦреБрд▓реЗ рдЖрд╕рдорд╛рди рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдУрдбрд┐рд╕реА, рднрд░рддрдирд╛рдЯреНрдпрдо, рдХрдердХ рдФрд░ рдХрдердХрд▓реА рдЬреИрд╕реЗ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдиреГрддреНрдпреЛрдВ рдХреА рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
* рд╕реВрд░реНрдп рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рджрд┐рд╡рд╕: рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ (рдордХрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐) рдФрд░ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдБ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖реАрдп рдЧрдгрдирд╛рдПрдВ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╢-рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕рд╛рдзрдХ рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред
* рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ): рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдФрд░ рдирдЬрджреАрдХреА рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкреБрд░реА рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди (PURI) рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рдорд╛рддреНрд░ рейрел рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рдкреБрд░реА рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдХреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдмреНрд░реЙрдбрдЧреЗрдЬ рд╕реБрдкрд░рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдФрд░ рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рд╡рдВрджреЗ рднрд╛рд░рдд рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдкреБрд░реА рд╕реЗ рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рджреВрд░реА рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рдореБрджреНрд░реА рддрдЯ рдорд░реАрди рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд░реЛрдб (Marine Drive) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддрдп рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ реирек рдШрдВрдЯреЗ рдЯреИрдХреНрд╕реА, рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдмрд╛рдЗрдХ рдФрд░ рдмрд╕реЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред
* рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рдорд╛рд░реНрдЧ): рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рейрезрем рдФрд░ рдорд░реАрди рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд░реЛрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рдкреБрд░реА рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди (OSRTC) рдХреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╡реЙрд▓реНрд╡реЛ рдмрд╕реЗрдВ рд╣рд░ рдЖрдзреЗ рдШрдВрдЯреЗ рдореЗрдВ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рдкреБрд░реА рд╕реЗ рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
ЁЯФЧ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд मंदिर
श्री कोणार्क सूर्य मंदिर पुरी के बारे में
рдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рд╕реВрд░реНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рди рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдФрд░ рдордзреНрдпрдХрд╛рд▓реАрди рдУрдбрд┐рд╢рд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдпреБрдЧ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдХрдкрд┐рд▓ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдореНрдм рдкреБрд░рд╛рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдЕрд░реНрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░) рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рджреНрд╡рд╛рдкрд░ рдпреБрдЧ рдХрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реБрдВрджрд░ рдкреБрддреНрд░ рд╕рд╛рдореНрдм рдХреЛ рдПрдХ рд╢реНрд░рд╛рдк рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреБрд╖реНрда рд░реЛрдЧ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╛рдореНрдм рдиреЗ рдЗрд╕реА рддрдЯреАрдп рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ резреи рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡ рдХреА рдШреЛрд░ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреА, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░реЛрдЧрдореБрдХреНрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдЦреБрд╢реА рдореЗрдВ рд╕рд╛рдореНрдм рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рдердо рд╕реВрд░реНрдп рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдереАред рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдмрд╛рдж, резреирейрео рд╕реЗ резреирелреж рдИрд╕реНрд╡реА рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдкреВрд░реНрд╡реА рдЧрдВрдЧрд╛ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд╛рдкреА рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд▓рд╛рдВрдЧреБрд▓рд╛ рдирд░рд╕рд┐рдВрд╣рджреЗрд╡ рдкреНрд░рдердо рдиреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдорд╣рд╛рди рд╕реИрдиреНрдп рдЬреАрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╢реНрди рдордирд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреА рдЕрдЧрд╛рдз рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкрд╛рд╖рд╛рдг рд░рде рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд╛рд░ рдмрд┐рд╕реБ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЪреЛрдЯреА рдХреЗ рез,реирежреж рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ резреи рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рджрд┐рди-рд░рд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рджрд┐рд╢рд╛-рд╕реВрдЪрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХрд╛ рдЧрдврд╝ рд░рд╣рд╛ред рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рд╣рд░реА рдЖрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдореБрдЦреНрдп рд╢рд┐рдЦрд░ рдХреЛ рдХреНрд╖рддрд┐ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА, рдпрд╣ рдЕрджреНрднреБрдд рд░рдЪрдирд╛ рдЖрдЬ рднреА рдЕрдбрд┐рдЧ рдЦрдбрд╝реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рдирд╛рддрди рдЖрд╕реНрдерд╛ рд╡ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдирдореЛрд▓ рдЧреМрд░рд╡ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИред