अर्गला स्तोत्र के बोल हिंदी अर्थ सहित, रूपं देहि जयं देहि

॥ अथार्गलास्तोत्रम् ॥
ॐ अस्य श्रीअर्गलास्तोत्रमन्त्रस्य विष्णुर्ऋषिः, अनुष्टुप छन्दः श्रीमहालक्ष्मीर्देवता, श्रीजगदम्बाप्रीतये सप्तशतीपाठाङ्गत्वेन जपे विनियोगः।
ॐ नमश्चण्डिकायै ॥

मार्कण्डेय उवाच
ॐ जयन्ती मङ्गला काली
भद्रकाली कपालिनी।
दुर्गा क्षमा शिवा धात्री
स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते ॥१॥

जय त्वं देवी चामुण्डे
जय भूतार्तिहारिणि।
जय सर्वगते देवी
कालरात्रि नमोऽस्तु ते ॥२॥

मधुकैटभविद्रा
विविधातृवरदे नमः।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥३॥

महिषासुरनिर्णाशि
भक्तानां सुखदे नमः।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥४॥

रक्तबीजवधे देवि
चण्डमुण्डविनाशिनि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥५॥

शुम्भस्यैव निशुम्भस्य
धूम्राक्षस्य च मर्दिनि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥६॥

वन्दिताङ्घ्रियुगे देवि
सर्वसौभाग्यदायिनि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥७॥

अचिन्त्यरूपचरिते
सर्वशत्रुविनाशिनि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥८॥

नतेभ्यः सर्वदा भक्त्या
चण्डिके दुरितापहे।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥९॥

स्तुवद्भ्यो भक्तिपूर्वं त्वां
चण्डिके व्याधिनाशिनि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१०॥

चण्डिके सततं ये
त्वामर्चयन्तीह भक्तितः।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥११॥

देहि सौभाग्यमारोग्यं
देहि मे परमं सुखम्।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१२॥

विधेहि द्विषतां नाशं
विधेहि बलमुच्चकैः।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१३॥

विधेहि देवि कल्याणं
विधेहि परमां श्रियम्।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१४॥

सुरासुरशिरोरत्न
निघृष्टचरणेऽम्बिके।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१५॥

विद्यावन्तं यशस्वन्तं
लक्ष्मीवन्त जनं कुरु।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१६॥

प्रचण्डदैत्यदर्पघ्ने
चण्डिके प्रणताय मे।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१७॥

चतुर्भुजे चतुर्वक्त्र
संस्तुते परमेश्वरि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१८॥

कृष्णेन संस्तुते देवि
शश्वद्भक्त्या सदाम्बिके।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥१९॥

हिमाचलसुतानाथ
संस्तुते परमेश्वरि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥२०॥

इन्द्राणीपतिसद्भाव
पूजिते परमेश्वरि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥२१॥

देवि प्रचण्डदोर्दण्ड
दैत्यदर्पविनाशिनि।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥२२॥

देवि भक्तजनोद्दाम
दत्तानन्दोदयेऽम्बिके।
रूपं देहि जयं देहि
यशो देहि द्विषो जहि ॥२३॥

पत्नीं मनोरमां देहि
मनोवृत्तानुसारिणीम्।
तारिणीं दुर्गसंसार
सागरस्य कुलोद्भवाम् ॥२४॥

इदं स्तोत्रं पठित्वा तु
महास्तोत्रं पठेन्नरः।
स तु सप्तशतीसंख्या
वरमाप्नोति सम्पदाम्॥ ॐ ॥२५॥

🙏 ॥ इति सम्पूर्णम् ॥ 🙏

हिन्दी पाठ मूल एवं प्रामाणिक स्रोतों के आधार पर संकलित किया गया है। यदि हिन्दी तथा अंग्रेज़ी संस्करण में किसी प्रकार का भेद, त्रुटि या असंगति हो, तो हिन्दी पाठ को ही प्रमाणिक माना जाए। यदि इस सामग्री के संबंध में कोई त्रुटि या कॉपीराइट संबंधी आपत्ति हो तो कृपया हमसे संपर्क करें.

📜 प्रामाणिक स्रोत: 📖 पारंपरिक लोकप्रचलित पाठ

⏰ सर्वोत्तम समय

अर्गला स्तोत्रम् का पाठ प्रातः स्नान के बाद, या संध्या में, स्वच्छ स्थान पर, पूर्व या उत्तर की ओर मुख करके दीपक और दुर्गा के चित्र के सामने करना सर्वोत्तम है। एक-एक श्लोक धीरे पढ़ें, और हर बार "रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि" की टेक पूरी बोलें, ताकि दोहराई जाने वाली पंक्ति ही प्रार्थना बन जाए। इसमें लगभग दस मिनट लगते हैं।

सबसे विशेष समय नवरात्रि है: चैत्र नवरात्रि (प्रायः मार्च या अप्रैल) और शारदीय नवरात्रि (प्रायः सितंबर या अक्टूबर), शुक्ल प्रतिपदा से नवमी, जिसमें दुर्गाष्टमी और महानवमी शिखर दिन हैं। शुक्ल पक्ष के मास पूर्णिमांत और अमांत दोनों पंचांगों में एक ही नाम के रहते हैं, इसलिए केवल तिथियाँ स्थानीय पंचांग में देखनी हैं। मंगलवार और शुक्रवार वे दिन हैं जो अनेक परिवार देवी को समर्पित मानते हैं।

सप्तशती पाठ में सामान्य क्रम है देवी कवचम्, फिर अर्गला स्तोत्रम्, फिर अथ कीलकम्, फिर नवार्ण मंत्र और तेरह अध्याय। अनेक लोग अर्गला को अकेले, किसी भी समय, सौभाग्य की प्रार्थना के रूप में भी पढ़ते हैं। नए हों तो पहले हिंदी अर्थ पढ़ें और अपने परिवार का क्रम अपनाएँ। साथ में दुर्गा चालीसा और महिषासुरमर्दिनी स्तोत्रम् पढ़ें। प्रार्थना वास्तविक प्रयास के साथ सबसे अच्छी काम करती है।

🔗 संबंधित सामग्री

अथार्गलास्तोत्रम् के बारे में

अर्गला स्तोत्रम् देवी दुर्गा का संस्कृत स्तोत्र है, जो मार्कण्डेय पुराण की दुर्गा सप्तशती, यानी देवी माहात्म्य या चंडी पाठ, के अंगों में से एक के रूप में पढ़ा जाता है। अर्गला का अर्थ किवाड़ की आगल है। परंपरा में यह स्तोत्र सप्तशती से पहले उसका मार्ग खोलने की विधि के रूप में पढ़ा जाता है। आरंभ का विनियोग ऋषि विष्णु, छंद अनुष्टुप् और देवता श्री महालक्ष्मी का नाम लेता है, और सप्तशती की परंपरा में स्तोत्र के वक्ता मार्कण्डेय हैं। यह एक टेक पर बना है जो श्लोक 3 से 23 के अंत में आती है: "रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि," यानी "मुझे रूप दो, विजय दो, यश दो, मेरे विरोधियों को दूर करो।" यह पृष्ठ 25 श्लोक गिनता है, और कुछ संस्करणों में गिनती भिन्न है। कई शब्द कठिन हैं और पाठकों में सटीक अर्थ भिन्न है, इसलिए सार समूहों में दिया गया है।

श्लोक 1 और 2: देवी के नाम। श्लोक 1 नामों की माला से शुरू होता है: जयंती, मंगला, काली, भद्रकाली, कपालिनी, दुर्गा, क्षमा, शिवा, धात्री, स्वाहा और स्वधा (देवों और पितरों को आहुति के शब्द): आपको नमस्कार। श्लोक 2 चामुंडा, प्राणियों की पीड़ा हरने वाली, सर्वगता और कालरात्रि की जय करता है।

श्लोक 3 से 6: जिन असुरों का नाश किया। श्लोक 3 उन्हें मधु और कैटभ को भगाने वाली और ब्रह्मा (विधाता) को वर देने वाली कहकर नमन करता है। श्लोक 4: महिषासुर की नाशिनी, भक्तों को सुख देने वाली (देखें महिषासुरमर्दिनी स्तोत्रम्)। श्लोक 5: रक्तबीज का वध करने वाली और चण्ड-मुण्ड का विनाश करने वाली। श्लोक 6: शुम्भ, निशुम्भ और धूम्राक्ष को कुचलने वाली। ये सप्तशती की कथाओं का संक्षेप हैं। टेक इन हर श्लोक को समाप्त करती है।

श्लोक 7 से 9: चरण और सौभाग्य। श्लोक 7: जिनके चरण वंदित हैं, सब सौभाग्य देने वाली। श्लोक 8: जिनके चरित्र अचिंत्य हैं, सब शत्रुओं का नाश करने वाली। श्लोक 9: जो सदा भक्ति से नमन करते हैं उनके लिए, हे पाप हरने वाली चंडिका।

श्लोक 10 से 12: रोगनाश और पूजा। श्लोक 10: जो भक्ति से आपकी स्तुति करते हैं उनके लिए, हे रोगनाशिनी चंडिका। श्लोक 11: जो यहाँ सदा भक्ति से आपकी पूजा करते हैं उनके लिए। श्लोक 12 सरल माँग है: सौभाग्य दो, आरोग्य दो, मुझे परम सुख दो। रोग और आरोग्य का उल्लेख प्रार्थना है, और बीमारी में चिकित्सा फिर भी चाहिए।

श्लोक 13 और 14: शत्रुता का अंत, बल, कल्याण। श्लोक 13: विरोधियों का नाश करो, ऊँचा बल दो। श्लोक 14: कल्याण करो, परम श्री दो। भक्ति पाठ में विरोधी भीतर के शत्रु भी हैं।

श्लोक 15 से 17: मुकुट से घिसे चरण। श्लोक 15: जिनके चरण नमन करते देव-असुरों के मुकुट-रत्नों से घिसते हैं, हे अंबिके। श्लोक 16: मनुष्य को विद्यावान, यशस्वी और लक्ष्मीवान बनाइए। यह सबसे उद्धृत माँग है: विद्या, यश और संपदा एक साथ। श्लोक 17: प्रचंड दैत्यों के दर्प को चूर करने वाली चंडिका, मुझ नत पर कृपा करो।

श्लोक 18 से 21: जो उनकी स्तुति करते हैं। श्लोक 18: चार मुख वाले (ब्रह्मा) से स्तुत, चतुर्भुजे, परमेश्वरी। श्लोक 19: कृष्ण से सदा भक्ति से स्तुत। श्लोक 20: हिमालय की पुत्री के नाथ (शिव) से स्तुत। श्लोक 21: इंद्राणी के पति (इंद्र) से सद्भाव से पूजित। श्लोक दिखाते हैं कि सब बड़े देव उन्हें प्रणाम करते हैं।

श्लोक 22 और 23: भुजाएँ और आनंद। श्लोक 22: जिनकी प्रचंड भुजाएँ दैत्यों का दर्प नष्ट करती हैं। श्लोक 23: जो भक्तों के लिए आनंद का उदय करती हैं।

श्लोक 24: जीवनसाथी की प्रार्थना। "पत्नीं मनोरमां देहि मनोवृत्तानुसारिणीम्, तारिणीं दुर्गसंसार-सागरस्य कुलोद्भवाम्": मुझे मनोरम पत्नी दो जो मन के अनुसार चले, कठिन संसार-सागर से पार कराए और उत्तम कुल में उत्पन्न हो। यह अच्छे जीवनसाथी की परंपरागत प्रार्थना है। इस श्लोक में टेक नहीं है। पुरुष के अतिरिक्त अनेक भक्त इसे अपने अनुकूल रूप में पढ़ते हैं या छोड़ देते हैं, इसलिए अपने परिवार की परंपरा अपनाएँ।

श्लोक 25: फल। "इदं स्तोत्रं पठित्वा तु महास्तोत्रं पठेन्नरः, स तु सप्तशतीसंख्या-वरमाप्नोति सम्पदाम्": यह स्तोत्र पढ़कर महास्तोत्र (सप्तशती) पढ़े, और वह सप्तशती के फल और संपदा का श्रेष्ठ वर पाता है। यह आस्था का कथन है, गारंटी नहीं।

संदेश। स्तोत्र देवी से वह माँगता है जो अच्छे जीवन के लिए चाहिए: सुंदर रूप, सफलता, अच्छा नाम, स्वास्थ्य, विद्या, संपदा और अच्छा घर, और साथ ही अहंकार और अज्ञान के उन असुरों का नाम लेता है जिन्हें वे हटाती हैं। यह भी कि सब कुछ प्रार्थना में माँगने पर भी प्रयास आवश्यक है। परंपरा में बताए लाभ आस्था की बातें हैं। कृपया "द्विषो जहि" का प्रयोग किसी का बुरा चाहने के लिए कभी न करें, और स्वास्थ्य, धन या कानूनी समस्या में उचित सहायता भी लें। देखें देवी कवचम्, अथ कीलकम्, दुर्गा चालीसा और दुर्गा के 108 नाम।

❓ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

प्रश्न: अर्गला स्तोत्र (अर्गला स्तोत्रम्) क्या है और कहाँ से है?
उत्तर: अर्गला स्तोत्रम् देवी दुर्गा का संस्कृत स्तोत्र है जो मार्कण्डेय पुराण की दुर्गा सप्तशती (देवी माहात्म्य) के अंगों में से एक के रूप में पढ़ा जाता है। विनियोग में ऋषि विष्णु, छंद अनुष्टुप् और देवता महालक्ष्मी हैं, और सप्तशती की परंपरा में वक्ता मार्कण्डेय हैं। रोमन और हिंदी के साथ पूरा संस्कृत पाठ इस पृष्ठ पर है।

प्रश्न: "रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि" का अर्थ क्या है?
उत्तर: इसका अर्थ है "मुझे सुंदर रूप दो, विजय दो, यश दो और मेरे विरोधियों को दूर करो।" भक्ति पाठ में "शत्रु" (द्विष) क्रोध, लोभ और संशय जैसे आंतरिक शत्रु भी हैं। कृपया इस पंक्ति का प्रयोग किसी व्यक्ति का बुरा चाहने के लिए कभी न करें।

प्रश्न: देवी कवच, अर्गला और कीलकम् का पाठ किस क्रम में होता है?
उत्तर: सप्तशती के तेरह अध्यायों से पहले सामान्य क्रम है देवी कवचम्, फिर अर्गला स्तोत्रम्, फिर अथ कीलकम्, फिर नवार्ण मंत्र। अर्गला का अर्थ किवाड़ की आगल है, और स्तोत्र को सप्तशती का मार्ग खोलने की विधि के रूप में पढ़ा जाता है। अपने परिवार की पुस्तक या शिक्षक का क्रम अपनाएँ।

प्रश्न: अर्गला स्तोत्र कब और कैसे पढ़ें?
उत्तर: प्रातः या संध्या स्नान के बाद, चैत्र और शारदीय नवरात्रि (शुक्ल प्रतिपदा से नवमी), दुर्गाष्टमी और महानवमी, तथा मंगलवार और शुक्रवार को, दीपक और दुर्गा के चित्र के सामने। धीरे पढ़ें, हर बार पूरी टेक बोलते हुए। यहाँ की गिनती में 25 श्लोक हैं, और कुछ संस्करणों में गिनती भिन्न है।

प्रश्न: "पत्नीं मनोरमां देहि" वाला श्लोक (श्लोक 24) क्या है?
उत्तर: यह देवी से ऐसी पत्नी माँगता है जो मनोरम हो, पति के मन के अनुसार चले, उसे कठिन संसार-सागर से पार करे और उत्तम कुल में उत्पन्न हो। यह अच्छे जीवनसाथी की परंपरागत प्रार्थना है। पुरुष के अतिरिक्त अनेक भक्त इसे अपने अनुकूल रूप में पढ़ते हैं या छोड़ देते हैं, इसलिए अपने परिवार की परंपरा अपनाएँ।

प्रश्न: क्या नए पाठक इसे पढ़ सकते हैं, और क्या इससे सफलता मिलती है?
उत्तर: हाँ, सम्मान के साथ। संस्कृत नई हो तो पहले हिंदी अर्थ पढ़ें। अंतिम श्लोक कहता है कि जो सप्तशती से पहले यह स्तोत्र पढ़ता है वह पाठ और संपदा का बड़ा फल पाता है। यह आस्था की बात है, गारंटी नहीं, और सफलता के लिए प्रयास भी चाहिए।

🔗 लोकप्रिय संबंधित स्तोत्र

अथार्गलास्तोत्रम्

⏰ सर्वोत्तम समय

🔗 संबंधित सामग्री

अथार्गलास्तोत्रम् के बारे में

❓ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

🔗 लोकप्रिय संबंधित स्तोत्र

श्री वलभद्र स्तोत्रम्

श्री बलदेव अष्टकम्

श्री देवी (पार्वती) जी की स्तुति

गीत गोविन्दम् - श्रितकमलाकुचमण्डल

श्री बजरंग बाण

श्री हनुमान द्वादश नाम स्तोत्र